« 新着 | Main | ビューローから »

新着

Dsc01432


昨日届いたQSLです。

VP5/W5CW 20m CW。Mix Newです。今月初めのQSOですが、もう返ってきました。

QSLの裏にポストイットでメモが貼ってあるのですが、残念ながら達筆すぎてほとんど読めませんsad

|

« 新着 | Main | ビューローから »

「QSL」カテゴリの記事

Comments

Mix New のコンファーム、おめでとうございますhappy01

ガイジンの書く筆記体は分からないですよねぇ

前に AAA アワードというのを申請、受領した際、ポストイットになんか英語で書いてあったのですがあまりに達筆すぎて結局、分かりませんでした

仲間に英語とフランス語で仕事していた人がいたので見せたのですがソレでも 「分からん」と言ってました

相手がなにを言いたかったのか分からずじまいです(笑)

Posted by: MNT | December 26, 2009 at 09:40 PM

せっかく書いてくれてるので理解したいのですが、ホントに読めなくて...

Posted by: JR1AHP | December 27, 2009 at 12:03 PM

本人しか読めないような筆記体はヤメてほしいですよね~

せめてブロック体で書いてくれればナンとか訳せるのですが...

Posted by: MNT | December 28, 2009 at 02:00 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/52085/47117216

Listed below are links to weblogs that reference 新着:

« 新着 | Main | ビューローから »